Как мне автоматически синхронизировать субтитры?

Автоматическая синхронизация субтитров фильма выполняется путем анализа звуковой дорожки, даже если она на другом языке, чем файл субтитров. Для этого используются файлы словарей, которые автоматически загружаются синхронизатором речи субтитров и поддерживают большое количество языков.

Как мне исправить синхронизацию субтитров?

Во время воспроизведения вы можете нажмите G или H, чтобы отрегулировать задержка субтитров, которая будет регулировать ее на 50 миллисекунд при каждом нажатии клавиши. Если субтитры идут за звуком, нажмите G. Если субтитры опережают звук, нажмите H. Или, если вам нужно быть более конкретным, выполните следующие действия, чтобы синхронизировать субтитры в VLC на ПК (Windows):

Как изменить субтитры для синхронизации?

Как синхронизировать субтитры с помощью Subtitle Edit

  1. Поместите видеофайл и файл его субтитров в один каталог. ...
  2. Откройте файл субтитров в Subtitle Edit.
  3. Выберите «Синхронизация»> «Визуальная синхронизация».
  4. Subtitle Edit показывает разделенный экран с видеоплеером на каждом. ...
  5. Теперь воспроизведите видео по частям, пока кто-нибудь что-нибудь не заговорит.

Как изменить синхронизацию субтитров в файле SRT?

Мастерская субтитров

Чтобы открыть и затем отредактировать файл SRT, откройте программу и выберите «Файл». Затем нажмите «Загрузить субтитры» и выберите SRT-файл, который вы хотите изменить. Теперь перейдите в «Фильм», нажмите «Открыть» и выберите соответствующее видео. После того, как вы это сделаете, вы будете готовы редактировать и сохранять свои субтитры.

Как использовать простой синхронизатор субтитров?

Легкий синхронизатор субтитров

Идти в Файл -> Открыть файл субтитров, чтобы загрузить файл SRT или SUB для редактирования, и если видеофайл имеет совпадающее имя без расширения, его также можно загрузить. Его также можно загрузить вручную.

Как синхронизировать субтитры на смарт-телевизоре?

Шаги

  1. Нажмите кнопку HOME, затем выберите [Настройки] внизу экрана с помощью кнопок /.
  2. Выберите [Цифровая настройка] с помощью кнопок /, затем нажмите кнопку.
  3. Выберите [Настройка субтитров] с помощью кнопок /, затем нажмите кнопку.
  4. Выберите желаемый вариант с помощью кнопок /, затем нажмите кнопку.

Как изменить синхронизацию субтитров в Windows 10?

Чтобы настроить отображение скрытых субтитров в Windows 10:

  1. На ПК с Windows 10 перейдите в Настройки.
  2. Коснитесь или щелкните Легкость доступа.
  3. Коснитесь или щелкните Скрытые субтитры.
  4. Настройте, как субтитры будут отображаться на ваших экранах. Примечание. Ваши изменения будут отражаться на панели предварительного просмотра в верхней части окна по мере их внесения.

Какое программное обеспечение для субтитров самое лучшее?

Лучшее программное обеспечение для субтитров

  • VideoProc. ...
  • Aegisub. ...
  • Капвинг. ...
  • DivXLand Media Subtitler. ...
  • Подзаголовок Редактировать. Подходит для: простой синхронизации субтитров. ...
  • Создатель субтитров AHD. Подходит для: автоматического создания субтитров. ...
  • SubEdit Player. Подходит для: глубокой настройки субтитров. ...
  • Checksub. Подходит для: создания субтитров для видео.

Как сделать субтитры?

Как добавить субтитры к видео

  1. Выберите видеофайл. Выберите, к какому видеофайлу вы хотите добавить субтитры. ...
  2. Вручную введите, автоматически расшифруйте или загрузите файл субтитров. Нажмите «Субтитры» в меню боковой панели, и вы можете начать вводить свои субтитры, «Автоматическая расшифровка» или загружать файл с субтитрами (например ...
  3. Редактировать и скачать.

Как я могу редактировать субтитры онлайн?

Как редактировать субтитры онлайн:

  1. Добавляйте субтитры. Вы можете загрузить свой собственный файл субтитров, щелкнув «Субтитры»> «Загрузить файл субтитров». Вы можете вручную написать свой собственный. ...
  2. Редактировать. Внесите изменения в субтитры, щелкнув текст и введя его. Изменения будут отображаться в вашем видео (если вы его загрузили) в режиме реального времени.
  3. Скачать.

Как редактировать субтитры на Android?

Subbr это бесплатное и простое в использовании приложение для создания субтитров для пользователей Android. Это идеальное приложение для редактирования субтитров, разработанное Лукашем Майдой для редактирования и преобразования субтитров к фильмам. С помощью этого приложения вы можете легко настроить плохо синхронизируемые субтитры на вашем устройстве Android.

Интересные материалы:

Как я могу получить наличные с подарочной карты Visa?
Как я могу получить налоговые декларации за предыдущие годы?
Как я могу получить настоящий бесплатный Wi-Fi?
Как я могу получить неограниченное количество данных на Airtel?
Как я могу получить новый байк в GTA Vice City?
Как я могу получить обратно свои деньги от STC?
Как я могу получить отель без опыта?
Как я могу получить пароль высокой безопасности SBI?
Как я могу получить планировку своего дома?
Как я могу получить подробную информацию об изображении в Интернете?